🔍 Search: АГШИН ЗУУР

• 잠깐 ☆☆☆ Дайвар үг
  • 1 아주 짧은 시간 동안에.
    1 ТҮР, ТҮР ЗУУР, АГШИН ЗУУР: маш богино хугацааны дотор.
• 일순간 (一瞬間) Нэр үг
  • 1 아주 짧은 순간.
    1 ХОРОМХОН ЗУУР, АГШИН ЗУУР: маш богинохон хугацаа.
• 잠깐 ☆☆☆ Нэр үг
  • 1 아주 짧은 시간 동안.
    1 ТҮР, ТҮР ЗУУР, АГШИН ЗУУР.: маш богино хугацааны турш.
• 즉각 (卽刻) Дайвар үг
  • 1 바로 당장.
    1 ТЭР ДОРОО, АГШИН ЗУУР, ДОР НЬ: шууд даруй.
• 인스턴트 (instant) ☆☆ Нэр үг
  • 1 간편하게 그 자리에서 바로 이루어짐. 또는 그 자리에서 바로 조리해 먹을 수 있는 간단한 식품.
    1 АГШИН ЗУУР, ТҮРГЭН ХООЛ, БЭЛЭН ХООЛ: тухайн байр байдалд хурдан болж өнгөрөх явдал. мөн тухайн байранд хялбархан хийж идэж болох хоол.
• 즉각적 (卽刻的) Тодотгол үг
  • 1 바로 당장 하는.
    1 ТЭР ДОРОО, АГШИН ЗУУР, ДОР НЬ, ШУУД: шууд даруй хийсэн.
• 즉각적 (卽刻的) Нэр үг
  • 1 바로 당장 하는 것.
    1 ТЭР ДОРОО, АГШИН ЗУУР, ДОР НЬ, ШУУД: шууд даруй хийсэн зүйл.
• 반사적 (反射的) Тодотгол үг
  • 1 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는.
    1 ГАДНЫ НӨЛӨӨНД АГШИН ЗУУР ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛДЭГ.: гадны нөлөөнд агшин зуур хариу үйлдэл үзүүлдэг.
• 반사적 (反射的) Нэр үг
  • 1 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것.
    1 ГАДНЫ НӨЛӨӨНД АГШИН ЗУУР ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛДЭГ ЗҮЙЛ: гадны нөлөөнд агшин зуур хариу үйлдэл үзүүлэх явдал.

• 반사적 (反射的) Нэр үг
  • 1. 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는 것.
    1. ГАДНЫ НӨЛӨӨНД АГШИН ЗУУР ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛДЭГ ЗҮЙЛ: гадны нөлөөнд агшин зуур хариу үйлдэл үзүүлэх явдал.
• 반사적 (反射的) Тодотгол үг
  • 1. 자극에 대하여 의지와 상관없이 순간적으로 반응을 보이는.
    1. ГАДНЫ НӨЛӨӨНД АГШИН ЗУУР ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛДЭГ.: гадны нөлөөнд агшин зуур хариу үйлдэл үзүүлдэг.
• 저릿하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 조금 저린 듯하다.
    1. ИРВЭГНЭХ: бага зэрэг бадайрах мэт болох.
  • 2. 마음이나 정신에 자극을 받아 마음이 순간적으로 약간 흥분되고 떨리는 듯하다.
    2. ДОГДЛОХ, ТОГТОХГҮЙ БАЙХ, ХӨДЛӨХ: сэтгэл болон оюун санаа өдөөгдөн агшин зуур сэтгэл яльгүй хөдлөх юмуу догдлох мэт болох.
• 희끗대다 Үйл үг
  • 1. 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
    1. БУУРАЛТАХ, БУУРАЛТАЖ ХАРАГДАХ: энд тэнд цагаан өнгө байнга харагдах.
  • 2. 어떤 것이 빠르게 잠깐잠깐 자꾸 보이다.
    2. ХАЛЬТ МӨЛТ, ГЯЛС ХИЙХ: ямар нэгэн зүйл хурднаар агшин зуур байнга харагдах.
• 주마등 (走馬燈) Нэр үг
  • 1. 안쪽에 종이로 만든 말이나 그림을 그린 종이를 붙인 뒤 돌게 하여, 그 모습이 바깥쪽에 비치도록 만든 등.
    1. ГЭРЭЛТДЭГ ДЭН: дотор талд нь цаасаар хийсэн морь юмуу зураг зурсан цаас нааж эргүүлэн, тэр зураг гадна талд гэрэлтэж харагдахаар хийсэн гэрэл.
  • 2. (비유적으로) 무엇이 언뜻언뜻 빨리 지나감.
    2. НҮД ИРМЭХ ЗУУР: (зүйрлэсэн үг) ямар нэг зүйл агшин зуур хурдан өнгөрөх явдал.
• 욕정 (欲情/慾情) Нэр үг
  • 1. 순간적으로 생겨나는, 무엇을 바라거나 원하는 마음.
    1. ХҮСЭЛ, ШУНАЛ: агшин зуур болж төрдөг ямар нэг зүйлийг хүсч, мөрөөдсөн сэтгэл.
  • 2. 이성에 대한 육체적인 욕망.
    2. ХҮСЭЛ ТАЧААЛ: эсрэг хүйстний талаарх биологийн дур хүсэл.
• 희끗하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 것이 빠르게 잠깐 보이다.
    1. ХАЛЬТ МӨЛТ, ГЯЛС ХИЙХ: ямар нэгэн зүйл хурднаар агшин зуур байнга харагдах.
• 와락 Дайвар үг
  • 1. 갑자기 어떤 행동을 하는 모양.
    1. УХАСХИЙГЭЭД, ГЭНЭТ: гэнэт ямарваа нэг хөдөлгөөн хийх байдал.
  • 2. 어떤 감정이나 생각 등이 갑자기 솟구치거나 떠오르는 모양.
    2. ГЭНЭТ: аливаа сэтгэлийн хөдөлгөөн, бодол санаа агшин зуур оргилох, хөөрөх байдал.
• 희끗거리다 Үйл үг
  • 1. 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
    1. БУУРАЛТАХ, БУУРАЛТАЖ ХАРАГДАХ: энд тэнд цагаан өнгө байнга харагдах.
  • 2. 어떤 것이 빠르게 잠깐잠깐 자꾸 보이다.
    2. ХАЛЬТ МӨЛТ, ГЯЛС ХИЙХ: ямар нэгэн зүйл хурднаар агшин зуур байнга харагдах.
• 객기 (客氣) Нэр үг
  • 1. 즉흥적 감정으로 인하여 쓸데없이 부리는 용기.
    1. АРХИНЫ ХАЛУУН, ЗАЛУУ НАСНЫ ААГ, ХӨӨРҮҮ СЭТГЭЛ, ХООСОН ЗОРИГ: агшин зуурын сэтгэл хөдлөлөөс болж дэмий гаргасан зориг.
• 기절 (氣絕) ☆ Нэр үг
  • 1. 심하게 놀라거나 충격을 받아 일시적으로 정신을 잃고 쓰러짐.
    1. УХААН АЛДАХ, УНАХ: хэтэрхий их гайхаж цочин агшин зуур ухаан алдаж унах явдал.
• 당장 먹기엔 곶감이 달다
  • 1. 앞으로의 일은 생각하지 않고 지금 자신에게 좋은 것만 하다.
    1. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ИЛЖГЭН ЧИХИЙГ ШУУД ИДЭХЭД НЯЛУУН; МАРГААШИЙН ӨӨХНӨӨС ӨНӨӨДРИЙН УУШИГ ДЭЭР: цаашдын хэрэг явдлыг бодохгүй зөвхөн одоо өөртөө сайн хэрэгтэй зүйл хийх.
  • 2. 지금 좋고 편한 것은 잠시뿐인데 그것 때문에 앞으로 해가 될 것을 모르다.
    2. (ХАДМАЛ ОРЧ.) ИЛЖГЭН ЧИХИЙГ ШУУД ИДЭХЭД НЯЛУУН: одоо гоё таатай байх нь агшин зуурын төдий зүйл бөгөөд түүнээс болж цаашид хор хөнөөл учирч болохыг тааж мэдэх аргагүй.
• 희끗희끗 Дайвар үг
  • 1. 군데군데 흰 모양.
    1. БУУРАЛТАН, ЦАЙРАН: энд тэнд цагаарах хэлбэр.
  • 2. 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이는 모양.
    2. ХАЛЬТ МӨЛТ, ГЯЛС ГЯЛС: ямар нэгэн зүйл байнга хурднаар агшин зуур харагдах байдал.
• 희끗희끗하다 Үйл үг
  • 1. 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이다.
    1. ХАЛЬТ МӨЛТ, ГЯЛС ГЯЛС ХИЙХ: ямар нэгэн зүйл хурднаар агшин зуур байнга харагдах.
• 빤짝빤짝하다 Тэмдэг нэр
  • 1. 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1. ГЯЛТАГНАХ, ГЯЛАЛЗАХ: жижиг гэрэл дараалан нэг гарч нэг алга болон арилан гэрэлтэх.
  • 2. 순간순간 뛰어나거나 놀라운 생각을 잘해 내는 재치가 있다.
    2. СЭРГЭЛЭН, АВЬЯАСЛАГ: агшин зуур гоц юмуу гайхалтай санааг бодож олдог авьяаслаг.